Turquía · Dublín 1988
"Sufi (hey Ya Hey)" de MFÖ, Eurovisión 1988
Resultados
Actuó en 5º lugar
De qué habla
Habla de un sufí que se ha lanzado a un mar sin final ni orilla, enamorado del propio amor hasta parecer un loco. Mezcla el turco con un estribillo en inglés que invita a bailar su danza, y se pregunta si no podría existir un mundo que sonría en el que las personas se quieran. Se inspira en la mística sufí y sus derviches.
Letra
ey ya... hey ya, hey ya...
Hey ya... hey ya, hey ya...
Bir denize açılmış Sufi
Ne sonu var ne sahili
Aşka aşık olmuş o besbelli
Deli mi divane mi?
Dance the dance of Sufi, Sufiya
Aşka aşık olmuş Sufi
Dance the dance of Sufi, Sufiya
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Bu sesler, bu sözler bizim değil
Bunu aşıklar bilir
Gül de bir bize diken de bir
Bunu aşıklar bilir
Dance the dance of Sufi, Sufiya
Aşka aşık olmuş Sufi
Dance the dance of Sufi, Sufiya
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Gülen bir dünya olmaz mi dersin?
İnsan insanı sevmez mi Sufi?
Gül de bir bize diken de bir
Bunu aşıklar bilir
Bu sesler, bu sözler bizim değil
Bunu aşıklar bilir
Dance the dance of Sufi, Sufiya
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi...
Hey ya... hey ya, hey ya...
Hey ya... hey ya, hey ya...
Hey ya... hey ya, hey ya...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi... hey ya, hey ya...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi... hey ya, hey ya...
Sufi, Sufi, Sufi, Sufi, Sufi... hey ya, hey ya...
Autores
Mazhar Alanson, Fuat Güner, Özkan Uğur