Portugal · Roma 1991
"Lusitana Paixão" de Dulce, Eurovisión 1991
En español, "Pasión lusitana"
Resultados
Actuó en 12º lugar
De qué habla
Un homenaje al fado, el canto que llora la tristeza, adormece el dolor y aparece cuando la saudade arranca del pasado un gran amor. La cantante no reniega de esa pasión, pero se niega a pedir perdón por disfrutar y quiere ser feliz sin la fatalidad que encierra el fado. Cita la leyenda de la Severa, mítica fadista de Lisboa.
Letra
Fado
Chorar a tristeza bem
Fado adormecer com a dor
Fado só quando a saudade vem
Arrancar do meu passado
Um grande amor
Mas
Não condeno essa paixão
Essa mágoa das palavras
Que a guitarra vai gemendo também
Eu não, eu não pedirei perdão
Quando gozar o pecado
E voltar a dar de mim
Porque eu quero ser feliz
E a desdita não se diz
Não quero o que o fado quer dizer
Fado
Soluçar recordações
Fado
Reviver uma tal dor
Fado
Só quando a saudade vem
Arrancar do meu passado um grande amor
Mas não condeno essa paixão
Essa mágoa das palavras
Que a guitarra vai gemendo também
Eu não, eu não pedirei perdão
Quando gozar o pecado
E voltar a dar de mim
Eu sei desse lado que há em nós
Cheio de alma lusitana
Como a lenda da Severa
Porque eu quero ser feliz
E a desdita não se diz
O fado
Não me faz arrepender
Autores
Jorge Quintela, José Da Ponte