Austria · Malmo 1992
"Zusammen Geh'n" de Tony Wegas, Eurovisión 1992
En español, "Ir juntos"
Resultados
Actuó en 15º lugar
De qué habla
Un hombre recuerda su relación como una odisea compartida, un barco tan lleno de amor que ahora no sabe navegar solo. Le duele la despedida y no entiende cómo algo así puede morir, así que le propone volver a caminar juntos hacia el horizonte, con versos en italiano e inglés, porque aún les queda mucho por vivir.
Letra
Wir war'n ein echt verschwor'nes Team
War'n immer hart am Wind
Ich hab' gedacht, dass wir vom Weg nie abzubringen sind
Mit uns, das war 'ne Odysee
Ich würd' so gern noch mal mit dir...
Ein Schiff, das so voll Liebe war, dass fährt sich schlecht allein
Es macht mir Angst, da draussen jetzt ganz ohne dich zu sein
Ich frag' mich wie, das sterben kann
Willst du vielleicht mit mir noch mal...
Zusammen geh'n zum Horizont?
Insieme a te, together strong
Zusammen geh'n, so weit mit dir
Auf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel
Uns war kein Ozean zu groß, kein Abendrot zu weit
Ich glaubte, du läßt mich nie los nach so 'ner langen Zeit
Dein Abschied ging verdammt tief rein
Doch morgen werden wir vielleicht...
Zusammen geh'n zum Horizont
Insieme a te, together strong
Zusammen geh'n, so weit mit dir
Auf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel
Zusammen geh'n zum Horizont
Insieme a te, together strong
Zusammen geh'n, so weit mit dir
Auf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel
Zusammen geh'n
Autores
Dieter Bohlen