Malta · Malmo 1992
"Little Child" de Mary Spiteri, Eurovisión 1992
En español, "Pequeño"
Resultados
Actuó en 10º lugar
De qué habla
Una persona cansada y apagada habla con un niño cuya mirada le busca respuestas. Le pide que siga siendo libre como el viento en el mar, que sonría, viva el presente y deje atrás el pasado, y le ruega que le enseñe a vivir de nuevo. Al final, al reencontrar al niño que lleva dentro, recupera la ilusión.
Letra
Little child, your look - it pains me
It's an answer your eyes seek
Can't you see what shadow of a soul
I've come to be tired of the scene
Little child, come sit beside me
It's so much I have to say
Stay as free as high winds on the seas
No destiny bringin' lonely tears
Smile, live today, and leave the past behind
Live it up day by day, and surely you may find
That both sorrow and tomorrow
Aren't worth a thought or two
Look at me and teach me to live again
Little child, your look elates me
It's an answer your eyes give
Now, you see, I'm on the road again
I'm bringin' out what child there's in me
Smile, live today, and leave the past behind
Live it up day by day, and surely you may find
That both sorrow and tomorrow
Aren't worth a thought or two
Look at me and teach me to live again
Live again
Sing, live today, this moment can't endure
Oh... let us reach for the stars - we'll make it, I'm that sure
Be it sadness, be it gladness, we can start it all anew
Look at me, look at me, and the sun comes shining through
Autores
Georgina Abela