Suiza · Millstreet 1993
"Moi, Tout Simplement" de Annie Cotton, Eurovisión 1993
En español, "Simplemente yo"
Resultados
Actuó en 4º lugar
De qué habla
Una joven planta cara a los vendedores de humo del mundo del espectáculo: productores, cazadores de falsos talentos, discos de oro, limusinas y flashes. Se niega a quemarse las alas y a seguir sus pasos, y deja claro que, si un día le llega la suerte, ante todo quiere ser ella misma.
Letra
Vous, Messieurs, vendeurs de vent
Vous, les montreurs de chiens savants
Magiciens, charmeurs de serpents
Poudre aux yeux pour les enfants
Au grand bal des rêves truqués
La où vos tréteaux sont plantés
Les guitares ont beau jouer
Je ne viendrai pas danser
Pas question de brûler mes ailes
Pas question de suivre vos pas
Je n'ai pas le temps
Et si demain la chance m'appelle
Avant tout, je veux être moi
Moi, tout simplement
Vous, Messieurs, faiseurs d'argent
Vous, les chercheurs de faux talents
Marionnettes à faire semblant
Disques d'or et chèques en blanc
Au palais des mondanités
Limousines et publicités
Tous vos flash ont beau crépiter
Je n'irai pas m'afficher
Pas question de brûler mes ailes
Pas question de suivre vos pas
Je n'ai pas le temps
Et si demain la chance m'appelle
Avant tout, je veux être moi
Moi, tout simplement
Pas question de brûler mes ailes
Pas question de suivre vos pas
Je n'ai pas le temps, n'ai pas le temps
Et si demain la chance m'appelle
Avant tout, je veux être moi
Moi, tout simplement, tout simplement
Et si demain la chance m'appelle
Avant tout, je veux être moi
Moi, tout simplement
Autores
Christophe Duc