Eslovenia · Oslo 2010
"Narodnozabavni Rock" de Ansambel Žlindra & Kalamari, Eurovisión 2010
En español, "Rock folclórico"
Resultados
Actuó en 11º lugar
De qué habla
Una canción que presenta su propia mezcla: la polka popular eslovena, reina de las fiestas, y el rock, rey de la diversión. Celebra el orgullo y el cariño por la música tradicional y propone fundirla con la energía de las guitarras eléctricas.
Letra
Naj bo, naj bo, naj bo sprememba scene,
naj vse, naj vse, naj vse obnori ta zvok,
naj gre skozi vene,
v srce naj zadene
narodnozabavni rock
Polka je kraljica na slovenskih tleh,
poskrbi za ples, za vriskanje in smeh.
Rock je kralj zabave, oster, a iskren,
vroč kot poletje, barvast kakor jesen.
A le ena kaplja domišljije
in se polka v trše ritme zlije.
Naj bo, naj bo, naj bo premik v glavi,
naj bo, naj bo, naj bo kot pozitiven šok,
občutek je pravi,
vse naj preplavi
narodnozabavni rock.
Te domače viže vzbujajo zanos,
domovinski čut, ljubezen in ponos.
Rock pa energijo preko strun kitar
čez deželo širi, kakor požar.
A le čisto malo fantazije
in se rock med ritem polke skrije.
Naj bo, naj bo, naj bo sprememba scene,
naj vse, naj vse, naj vse obnori ta zvok,
naj gre skozi vene,
v srce naj zadene
narodnozabavni rock.
Naj bo, naj bo, naj bo premik v glavi,
naj bo, naj bo, naj bo kot pozitiven šok,
občutek je pravi,
vse naj preplavi
narodnozabavni rock.
Naj bo, naj bo, naj bo sprememba scene,
naj vse, naj vse, naj vse obnori ta zvok,
naj gre skozi vene,
v srce naj zadene
narodnozabavni rock.
Autores
Marino Legovič