Serbia · Liverpool 2023
"Samo mi se spava" de Luke Black, Eurovisión 2023
En español, "Solo tengo sueño"
Resultados
Actuó en 3º lugar
Actuó en 5º lugar
De qué habla
Mientras el mundo arde entre guerras y desesperanza, el protagonista solo quiere dormir para siempre, porque prefiere sus sueños a la realidad. Mezcla serbio e inglés y presenta esa huida como la única forma de vencer a los demonios que le acechan.
Letra
[Strofa 1]
Baby, watch the world on fire
It is all a game to me
Oh, I don't wanna choose my fighter
Who's taking control of me?
[Pred-Refren]
Halo?
Samo mi se spava
(Spavaj)
(Ooh-uh)
[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)
I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
[Strofa 2]
A noć je, beskonačni sati (Tik-tik-tak)
Na ramenu đavoli
Želim samo večno spati
Tako da ih pobedim
[Pred-Refren]
Halo?
Game over
(Spavaj)
(Hm-hm-hm-hm)
(Samo mi se spava, uh)
[Refren]
I just wanna sleep forever (S-spavam)
I like it better when I dream
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori
I just wanna close my eyes (S-spavam)
And just get it over with
Želim zauvek da spavam (S-spavam)
Dok svet gori (This ends now)
[Post-Refren]
War, glad je, bez nade
Savest spava (S-spava) dok svet gori
Gori, kraj je, mrak traje
Razum spava (S-spava) dok svet gori
[Završetak]
(S-spavaj)
(Samo mi se spava)
Samo mi se spava
Autores
Luke Black
