Ucrania · Malmö 2024
"Teresa & Maria" de Alyona Alyona & Jerry Heil, Eurovisión 2024
En español, "Teresa y María"
Resultados
Actuó en 5º lugar
Actuó en 2º lugar
De qué habla
Habla de la fuerza de las mujeres que cargan con el mundo sobre sus hombros pese al dolor y a lo que se espera de ellas. Toma como ejemplo a la Madre Teresa y a la Virgen María, recordando que también fueron humanas y que el camino difícil no es en vano.
Letra
Dzhere-dzhere-dzherelo
Probyva sobi shlyakh
Shcho by shcho by ne bulo
Svit na yiyi plechakh
Mani-mani-manivtsi
Zvyvysti, skelyasti
Ale znaj: v tvoyiy rutsi
Tvoye vlasne shchastya
Oh...
Davaj, mala, palay
Oh...
I'm not holy, I'm alive
Z namy Mama Tereza i Diva Mariya
Bosi, niby po lezu, jshly po zemli
With us Mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings
Z namy Mama Tereza i Diva Mariya
Bosi, niby po lezu, jshly po zemli
With us Mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings
Navit' shche zmalya my shukaly shlyakh
Ta zhyttya - petlya, niby dlya tykh, khto padaye
Na svoyikh plechakh shche male divcha
Nece z bolyu chakh i vbacha, shcho to vada ye
Znovu ne taka, to nadto m'yaka
Odyah na kistkakh, golyaka chy to pid vinets'
De tvoye dytya? Shcho tvoye zhyttya?
Ta roky zh letyat'! I zatyam: skoro vzhe kinets'
I khaj khtos' khoche aby my zlamalys'
Khaj buva v tobi zaryadu
Ne po likot' a po palets'
I khaj khtos' khova za posmishkoyu
Nenavyst' i zazdrist'
Koly ty puskayesh v sertse hniv
Dobra lyubovi zamist'
Ale v nebi ye svyati
Yikh nohy bachyly tsyu zemlyu, znayesh
Tvyij ternystyj shlyakh
Same tomu ye ne daremno
I khaj bude duzhe strashno j temno
I chasom ne lehko
Ta z toboyu zabzhdy budut'
Z neba sliduvaty predky
Z namy Mama Tereza i Diva Mariya
Bosi, niby po lezu, jshly po zemli
With us Mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings
Z namy Mama Tereza i Diva Mariya
Bosi, niby po lezu, jshly po zemli
With us Mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as a human beings
Autores
Альона Савраненко, Антон Чілібі, Яна Шемаєва, Іван Клименко
