Despedidas

Mary confía que ha llegado el momento de hacer público a su familia una de sus grandes pasiones: cantar. Maria le cuenta a toda su familia que va a debutar como cantante y que lo va hacer en una cafetería.

Ruthie se enfrenta a un momento complicado en su infancia. Tiene que decir adiós a su amigo imaginario Hoowie. Lucy también tiene problemas, su mejor amiga Suzanne se aleja de ella.