La fecha de Norman no sale según lo planeado; Las frustraciones de Romero alcanzan un punto de ebullición; Chick le trae un regalo a Norman.