El nuevo trato

Stefan ha ocultado los ataúdes que contenían los cuerpos de la familia de Klaus, pero Klaus usará la violencia para convencer a Damon y Elena y, advertirles de que nadie estará a salvo hasta que encuentre a Stefan y consiga a su familia de nuevo.

Tyler continúa descubriendo sus nuevas habilidades como "híbrido", pero tiene que enfrentarse a las consecuencias perturbadoras de sus actos. Después de un incidente aterrador, Elena y Alaric están cada vez más preocupados por la actitud de Jeremy y por su seguridad. Alaric conoce a la hermosa Dr. Fell, que está intrigada con su asombrosa habilidad para sanar.