El equipo rojo

Durante su periodo de suspensión en el departamento de policía de Nueva York, Sherlock investiga un sospecho accidente de atropello y fuga relacionado con un teórico de la conspiración. Mientras, Watson intenta negociar la paz entre el detective y Gregson.