Queridos Emily y Richard

Cuando Sherry, la novia de Christopher se pone de parto y le pide a Rory que se quede con ella en el hospital, Lorelai recuerda el día que nació Rory.

En flashbacks, vemos a Lorelai a los 16 años, cuando descubre que se ha quedado embarazada y decide no casarse con Christopher y después se marcha de casa con su bebé.