Abandonados

La Waverider despega y se deja en los años 50 a Sara, Ray y Kendra. Aunque al principio piensan que se trata de una confusión y pronto volverán a por ellos, lo cierto es que no es así. Por esta razón, los tres integrantes de las Leyendas aprenden a llevar sus nuevas vidas afincados en esos años, sin esperar regreso de ningún tipo por parte de la nave. En cuanto a Ray y Kendra continúan con su rol de pareja de casados, quienes conectan con el paso de los días. Sin embargo, Sara no encuentra su sitio entre ellos y decide retomar su carrera delictiva con Ra's al Ghul en la Liga de Asesinos.