'Los Simpson' 18x13: Crecer en Springfield (Springfield up)

El excéntrico documentalista Declan Desmond logra proyectar una mirada del interior de Springfield, a través de un seguimiento que hace a diversos personajes que viven en la ciudad. Así, el documental “Creciendo en Springfield,” refleja la vida de varios residentes del lugar. Declan los filma cuando eran pequeños y luego los presenta en intervalos de ocho años para examinar cómo han cambiado sus vidas.

Las secuencias de la película muestran al joven Homer, cuyos sueños de adolescente eran hacerse rico y famoso. Ocho años más tarde, se ve a Homer casado con Marge con dos hijos pequeños, pero trabajando en la planta nuclear. Aún así, Homer le dice a Declan que vuelva a visitarlo dentro de ocho años para que vea cómo habrá logrado amasar fama y fortuna.