Prohibido tocar a la familia

Los personajes se enfrentan a un tiroteo mortal entre bandas que podría amenazar la carrera de Raydor y poner en peligro a Det. Por otra parte, Rusty deja bastante claro que no tiene interés en conocer a su padre biológico.