No molesten

Encuentran a un extranjero muerto en su habitación de hotel. El escuadrón debe encontrar rápidamente al asesino, antes de que la participación de un diplomático indio en el caso cause repercusiones internacionales. Mientras tanto, Rusty debe decidir cómo compartir un secreto con la unidad.