White Lies pt 3

El equipo logra eliminar a la Hermandad, pero debe localizar al verdadero cerebro que estaba detrás del tiroteo en el tribual. Por otro lado, llevan ante sus abuelos al nuevo hijo adoptivo de Julio, Mark, teniendo el primero que despedirse del segundo. Con la ayuda de Rusty, Buzz puede identificar y arrestar al asesino de su padre y tío, que además confiesa. Sin embargo, el hombre tiene familia, lo que deja a Buzz algo consternado. Fritz Howard contempla relevar a Taylor en su trabajo y Andy colapsa por un aparente ataque al corazón.