La tribu
Tribe
Sinopsis
El equipo del INS debe trasladarse a Montana donde tres de los cuatro miembros de una familia han ingresado en el hospital con síntomas de fiebres, escalofríos y sarpullidos. La hija, Brooke, es la única de la familia que no ha enfermado. Entre las opciones que barajan los doctores se encuentra la escarlatina, pero pronto la descartan los análisis de sangre.
El estado de Montana ha decretado el estado de emergencia porque la familia ha ido viajando de camping en camping. Connor y Powell acuden a la cabaña donde se alojaban y descubre un moho negro tóxico que ha ido aumentando a causa de las goteras.
El rumbo de los acontecimientos cambia cuando aparecen nuevas víctimas en uno de los campings que visitaron. El moho queda descartado como origen de la enfermedad y deducen que se trata de viruela. El equipo del INS deberá llamar al FBI.