Y volver al infierno

La Unidad de Análisis de Conducta aborda una nueva investigación criminal cuando varios drogadictos, prostitutas y sin techo son brutalmente asesinados en las calles de Detroit. A pesar de sus esfuerzos, el criminal logra cruzar la frontera y trasladarse a Canadá, donde planea continuar su prolífica actividad homicida. La gran inteligencia del sujeto y su facilidad para viajar a diversos países retrasan su captura, por lo que los analistas se enfrentan a uno de los casos más difíciles de su carrera.