El palacio en llamas

Se empiezan a complicar las cosas para el cártel de Medellín. Tras el último suceso, la figura del narcotraficante está en el punto de mira de la justicia americana y se aplicará la extradición. Tras varios intentos fallidos de sobornos -entre ellos, al candidato a la presidencia Carlos Galán- comienzan los violentos ataques de Pablo en su lucha por retirar dicho tratado. Carrillo se mantiene firme en sus convicciones de atrapar a Pablo sin dejarse influir por el halo de corrupción que afecta a su entorno y dará con una pista muy acertada que pondrá contra las cuerdas al capo. Tras varias bajas producidas en los suyos, Pablo decide acudir a sus ahora aliados M-19 para asistir un duro golpe a la Justicia colombiana.