Un contenedor

En el contenedor, Antonia y Jon encuentran a nueve chicas muertas y a una superviviente. Lola ve la noticia de las chicas asesinadas y le pide ayuda a su asistenta para ir a buscar a su perro. Orlov mata a su testaferro, con quien trabajaba Yuri, pero sus sicarios se encuentran cara a cara con la Loba Negra, que también se enfrenta a Jon y Antonia. Antonia empieza a sospechar que la Loba Negra trabaja por su cuenta.