La tierra prometida

Jim investiga el caso de un propietario de un casino que ha caído por una claraboya y ha muerto. El detective trata de esclarecer si se trata de un asesinato o de un simple suicidio. En cuanto a Callie, finalmente decide que sólo quiere amistad con Jim, pero curiosamente se pone celosa cuando ve que Jim y una oficial de policía tienen muy buena relación.