Jornada de formación

Es el primer día de Thorsen de regreso desde el asalto, y se le asigna una serie de casos de alto estrés para determinar si está listo para trabajar. En otro lugar, el equipo investiga un caso de homicidio con un posible vínculo con el asesino del pentagrama.