The Walking Dead
We Are the End of the World
Día de entrenamiento
Lines We Cross
La tormenta
The Storm
La calma anterior
The Calm Before
Cicatrices
Scars
Embudo
Chokepoint
Guardianes
Guardians
Recompensa
Bounty
Omega
Adaptación
Adaptation
Evolución
Evolution
Stradivarius
Quién eres ahora
Who are you now
Lo que viene después
What Comes After
Agradecidos
The Obliged
Señales de aviso
Warning Signs
El puente
The Bridge
Un nuevo comienzo
A New Beginning
Ira
Wrath
Valía
Worth
Todavía tiene que significar algo
Still Gotta Mean Something
No nos hagas extraviarnos
Do Not Send Us Astray
La clave
The Key
Vivos o muertos
Dead or Alive Or
Los perdidos y los saqueadores
The Lost and the Plunderers
Honor
Lo que hay que hacer
How's It's Gonna Be
Llegó la hora
Time for After
El rey, la viuda y Rick
The King, The Widow, and Rick
El gran y aterrador tú
The Big Scary U
Un tipo cualquiera
Some Guy
Monstruos
Monsters
Los malditos
The Dammed
Mercy
El primer día del resto de tu vida
The First Day of the Rest of Your Life
Algo que necesitan
Something They Need
El otro lado
The Other Side
Enterradme aquí
Bury Me Here
Di sí
Say Yes
Hostiles y desgraciados
Hostiles and Calamities
Nuevos mejores amigos
New Best Friends
Piedra en el camino
Rock in the Road
Corazones que aún laten
Hearts Still Beating
Cántame una canción
Sing Me a Song
La promesa
Swear
Buscavidas
Go Getters
Servicio
Service
La celda
The Cell
El pozo
The Well
Llegará un día en que no estarás
The Day Will Come When You Won't Be
El último día en la Tierra
Last Day on Earth
Al Este
East
El doble de lejos
Twice as Far
El mismo barco
The Same Boat
Aún no es mañana
Not Tomorrow Yet
Soltar amarras
Knots Untie
El nuevo mundo
The Next World
Sin Salida
No Way Out
Del principio al fin
Start to Finish
Ojo Avizor
Heads up
Siempre responsable
Always Accountable
Ahora
Now
Aquí no es aquí
Here's Not Here
Gracias
Thank You
JJSS
JSS
La Primera vez, Otra vez
First Time Again
Vence
Conquer
Inténtalo
Try
Desgaste
Spend
Olvida
Forget
Recuerda
Remember
La distancia
The Distance
Ellos
Them
Lo que pasó y lo que está ocurriendo
What Happened and What's Going On
Coda
Cruzados
Crossed
Consumidos
Consumed
Autoayuda
Self Help
La ciudad de las mesas de autopsias
Slabtown
Cuatro paredes y un techo
Four Walls and a Roof
Desconocidos
Strangers
No hay Santuario
No Sanctuary
A
Nosotros
Us
La arboleda
The Grove
Solo
Alone
Destilería
Still
Me lo pido
Claimed
Presos
Inmates
Después
After
Demasiado Tarde
Too Far Gone
Lastre
Dead Weight
Cebo vivo
Live Bait
Internamiento
Internment
Indiferencia
Indifference
Aislamiento
Isolation
Infectados
Infected
30 Días sin un accidente
30 Days Without An Accident
Bienvenidos a las tumbas
Welcome to the Tombs
Esta penosa vida
This Sorrowful Life
Presa
Prey
Una flecha en el marco de la puerta
Arrow on the Doorpost
Limpiar
Clear
No soy un judas
I Ain't a Judas
Hogar
Home
El rey suicida
The Suicide King
Hechos para sufrir
Made to Suffer
Cuando los muertos llaman a la puerta
When the Dead Come Knocking
Los perseguidos
Hounded
Di una palabra
Say the Word
El asesino de dentro
Killer Within
Ven conmigo
Walk with Me
Morboso
Sick
Semilla
Seed
Junto al fuego que se extingue
Beside the Dying Fire
Mejores ángeles
Better Angels
Juez, jurado, verdugo
Judge, Jury, Executioner
A 30 kilómetros
18 Miles Out
Con el dedo en el gatillo
Triggerfinger
Nebraska
Prácticamente muertos
Pretty Much Dead Already
Secretos
Secrets
Chupacabra
Rosa Cherokee
Cherokee Rose
Guarda la última
Save the Last One
Sangría
Bloodletting
Lo que queda por delante
What Lies Ahead
TS-19
Wildfire
Chicos
Vatos
Díselo a las ranas
Tell It to the Frogs
Tripas
Guts
Los días transcurridos
Days gone bye
Síguenos
