El Lobo agrede a Valentina

Isabel se marcha a propósito para dejar a Valentina a solas con el Lobo, que, bebido, intenta forzarla y la golpea cuando ella lo rechaza. Mauricio, avisado de que estaban juntos, llega, cree que la Monita lo ha olvidado en brazos de otro y se va decepcionado. Cuando Estrella le cuenta que el Lobo trató de abusar de ella, Mauricio vuelve a pedirle perdón, pero Valentina, herida porque no se disculpó con su madre, le asegura que lo estaba pasando muy bien con el Lobo y rompe con él para quedarse con Isabel. Su madre aprovecha para convencerla de que el único amor verdadero es el de una madre y de marcharse juntas cuanto antes. Mientras, Mauricio descubre que el Lobo huyó de Chicago porque la policía de Estados Unidos lo busca con una orden de detención.