Suecia · Luxemburgo 1962
"Sol Och Vår" de Inger Berggren, Eurovisión 1962
En español, "Sol y primavera"
Resultados
Actuó en 6º lugar
De qué habla
Una joven cuenta con humor cómo, un día de primavera, un chico simpático le pidió consejo para elegir un regalo para su novia y luego la invitó a comer. El galán desapareció con la excusa de hacer una llamada, llevándose el abrigo de pieles de ella y dejándole la cuenta. La moraleja: a los diecinueve años y en primavera, una chica se deja engañar con facilidad.
Letra
En juvelerare och hans affär,
är upphov till att allt så dystert är.
En dag framför hans fönster dröjde jag
då någon plötsligt sa 'goddag'.
Det var en glad ung man med solvargsgrin,
som bad mig följa med som smakråd in,
han sökte något att sin fästmö ge,
och bad så snällt att jag gick med.
När det är sol och vår och man är nitton år
är det så lite man förstår
och alla flickor små bör låsas inne då
när vintern går mot sol och vår.
(Väl i butiken fann han inget se'n
och snart så stod vi utanför igen.
Jag sa 'adjö' och hade börjat gå
När han skrek: "Vänta, hör nu på")
Som ett bevis för tacksamheten hans
ville han bjuda mig på lunch nå'nstans.
Det var ju vårens första solskensdag,
så jag var dum nog svara' ja'.
Han konverserade med elegans
och bjöd det bästa som på stället fanns,
men se'n han gått att ringa till en vän
så kom han inte mer igen.
När det är sol och vår och man är nitton år
är det så lite man förstår
och alla flickor små bör låsas inne då
när vintern går mot sol och vår.
(Och rockvaktmästar'n sa: "Jo, damens man,
tog damens päls och gick till skräddaren, han".
Så jag fick ringa till min egen knut
som mig från notan löste ut.)
Para para ban, para para ban,
para para ban, para para ban,
para para ban, para para ban.
När det är sol och vår och man är nitton år
är det så lite man förstår
och alla flickor små bör låsas inne då
när vintern går mot sol och vår.
Para para baran, para ban.
Autores
Åke Gerhard