Última hora

Bandera de Luxemburgo Luxemburgo · Jerusalén 1979

"J'ai Déjà Vu ça Dans Tes Yeux" de Jeane Manson, Eurovisión 1979

En español, "Ya lo he visto en tus ojos"

Francés

Resultados

Final
13ºde 19 44puntos

Actuó en 13º lugar

De qué habla

En los ojos de su amado, una mujer ve reflejado todo su futuro: barcos, montañas, playas y una felicidad sin fin. Tras muchos inviernos temiendo que él se marchara, le promete un verano y sueña con un pequeño trozo de tierra, unos hijos y envejecer juntos.

Letra

Un grand bateau qui s'éloigne
Vers un horizon de ciel bleu
Des ruisseaux courant la montagne
J'ai déjà vu ça dans tes yeux
Des ciels d'azur ou d'orage
Nous, main dans la main, silencieux
Tous les deux nus sur une plage
J'ai déjà vu ça dans tes yeux

Dans tes yeux je vois
Le reflet de toute ma vie
Ma vie qui s'en va
Irrésistiblement vers un bonheur infini

Oh, combien d'hivers à croire
Que demain tu vas t'en aller?
Mais attends un peu ma victoire
Et je te promets un été

Un tout petit coin de terre
Deux ou trois enfants au milieu
Nous, assis sur un banc de pierre
J'ai déjà vu ça dans tes yeux

Un tout petit coin de terre
Sous un grand morceau de ciel bleu
Nous, assis sur un banc de pierre
Et nous vieillirons tous les deux

Tous les deux, tous les deux
Tous les deux, si tu veux

Autores

Jean Renard