Noruega · Dublín 1981
"Aldri I Livet" de Finn Kalvik, Eurovisión 1981
En español, "Nunca en la vida"
Resultados
Actuó en 13º lugar
De qué habla
Un hombre promete a la mujer que ama que nunca la abandonará, hasta que se lo lleve el viento. Ella ha dado una nueva armonía a su vida, ha puesto fin a su soledad y le ha enseñado a ver, y cada vez que él se marcha le pide que recuerde esa promesa.
Letra
(Aldri i livet, aldri i livet).
Daggryet nynner en myk sorgløs sang.
Som da jeg så deg for første gang,
I dine tidløse øyne fins svar
som ingen andre jeg kjenner har.
Hver gang jeg drar herfra,
tenker du på meg da?,
hver gang jeg drar herfra,
glem ikke løftet jeg ga:
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg,
aldri i livet, min venn,
før jeg slår følge med vinden.
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg,
aldri i livet, min venn,
før jeg slår følge med vinden.
Du har gitt livet en ny harmoni,
tiden i ensomhet er forbi,
jeg har vært blindet, men nå kan jeg se,
elskling, fordi du har lært meg det.
Hver gang jeg drar herfra,
tenker du på meg da?,
hver gang jeg drar herfra,
glem ikke løftet jeg ga:
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg,
aldri i livet, min venn,
før jeg slår følge med vinden.
Aldri i livet har jeg tenkt på å reise ifra deg,
aldri i livet, min venn,
før jeg slår følge med vinden.
(Aldri i livet, aldri i livet,
aldri i livet, aldri i livet).
Autores
Finn Kalvik