Alemania · Harrogate 1982
"Ein bißchen Frieden" de Nicole, Eurovisión 1982
En español, "Un poco de paz"
Resultados
Actuó en 18º lugar
De qué habla
Una joven que se siente frágil e indefensa ante un mundo amenazado canta para vencer el miedo a la oscuridad. Sabe que sus canciones no cambiarán mucho, pero desea un poco de paz, de sol y de calor para la Tierra y que la gente no tenga que llorar tanto. Dio a Alemania su primera victoria en el festival, en 1982.
Letra
Wie eine Blume am Winterbeginn
und so wie ein Feuer im eisigen Wind,
wie eine Puppe, die keiner mehr mag
fühl ich mich an manchem Tag.
Dann seh ich die Wolken, die über uns sind
und höre die Schreie der Vögel im Wind,
ich singe aus Angst vor dem Dunkeln mein Lied
und hoffe, dass nichts geschieht.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne
für diese Erde, auf der wir wohnen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude,
ein bisschen Wärme, das wünsch ich mir.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Träumen
und dass die Menschen nicht so oft weinen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe,
dass ich die Hoffnung nie mehr verlier.
Ich weiss, meine Lieder, die ändern nicht viel,
ich bin nur ein Mädchen, das sagt, was es fühlt.
Allein bin ich hilflos, ein Vogel im Wind
der spürt, dass der Sturm beginnt.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne
für diese Erde, auf der wir wohnen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude,
ein bisschen Wärme, das wünsch ich mir.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Träumen
und dass die Menschen nicht so oft weinen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe,
dass ich die Hoffnung nie mehr verlier.
Sing mit mir ein kleines Lied,
(Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne
für diese Erde, auf der wir wohnen)
dass die Welt in Frieden lebt
(Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude,
ein bisschen Wärme, das wünsch ich mir)
Singt mit mir ein kleines Lied,
(Ein bisschen Frieden, ein bisschen Träumen
und dass die Menschen nicht so oft weinen)
dass die Welt in Frieden lebt.
(Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe
dass ich die Hoffnung nie mehr verlier).