Noruega · Lausana 1989
"Venners Nærhet" de Britt Synnøve Johansen, Eurovisión 1989
En español, "La cercanía de los amigos"
Resultados
Actuó en 8º lugar
De qué habla
Habla de una amistad puesta a prueba en un momento en que la cercanía de los amigos se ha vuelto una amenaza y las sonrisas de esperanza se borran. Pide a ese amigo, pequeño pero capaz de abrazar el mundo entero, que la despierte para bailar juntos, porque hay sitio para los dos.
Letra
Du søker mine tanker, jeg vet hva du vil si,
men sa du det du visste, ville tausheten forbli.
Når venners nærhet er blitt en trussel
og håpefulle smil blir visket bort,
kom da og vekk meg, la oss danse.
Så forblir du min, du er min venn.
Jeg vet at du er liten, men likevel så stor,
all verden vil du favne, jeg hilser deg, min bror.
Når venners nærhet er blitt en trussel
og håpefulle smil blir visket bort,
kom da og vekk meg, la oss danse.
Så forblir du min, du er min venn.
(Din stemme den har nådd meg,
og jeg slipper deg inn),
for det er rom for oss begge,
for tanker og for sinn.
Når venners nærhet er blitt en trussel
og håpefulle smil blir visket bort,
kom da og vekk meg, la oss danse.
Så forblir du min, du er min venn.
Autores
Inge Enoksen