Islandia · Roma 1991
"Draumur um Nínu" de Stefán and Eyfi, Eurovisión 1991
En español, "Sueño con Nína"
Resultados
Actuó en 2º lugar
De qué habla
Un joven solo puede estar con Nina en sueños: allí la ve y quisiera enseñarle mil cosas, pero cada encuentro dura apenas un minuto. Al despertar ella desaparece, y él afronta la mañana deseando que llegue otra noche para volver a soñarla, porque se siente enganchado a ella.
Letra
Now that we're together, Nina
Wish we'd be forever, Nina
I would never leave you, Nina
But the time we have will soon be over
Everything will soon be over
Sooner than I thought that it would be
There's a million things to show you
If I could really get to know you
Here's another chance to meet you
But you're only there for just a minute
In my mind for just a minute
Just a single minute, then you're gone
Only when I'm dreaming can I see you, but that's not enough
Oh, I wish that I could dream on every day
'Cause you know that I'm addicted to you all the way
When I wake up - Nina, you're no longer in my sight
Face the morning, hoping for another dreamy night
A day is like a year without you
Every little thing about you
Has a special meaning to me
Only when I'm dreaming can I see you, but that's not enough
Oh, I wish that I could dream on every day
'Cause you know that I'm addicted to you all the way
When I wake up - Nina, you're no longer in my sight
Face the morning, hoping for another dreamy night
When I wake up - oh Nina, you're no longer in my sight
Face the morning, hoping for another dreamy night
Autores
Eyjólfur Kristjánsson