Moldavia · Turín 2022
"Trenuletul" de Zdob si Zdub & Fratii Advahov, Eurovisión 2022
En español, "Tren"
Resultados
Actuó en 9º lugar
Actuó en 19º lugar
De qué habla
Un tren viaja de Chisináu a Bucarest y apenas nota la frontera, porque a ambos lados se baila la misma hora y suena el mismo violín. Celebra la cercanía entre Moldavia y Rumanía mezclando folclore y rock.
Letra
Merge trenul, parcă zboară
Dintr-o țară-n altă țară
Merge şi nu poate pricepe
Care țară? Unde-ncepe?
ȚAră veche, țară nouă
Parcă-i una, parcă-s două
Ba aparte, ba-mpreună
Parcă-s două, parcă-i una
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
ŞI-ntr-o țară, şi-n cealaltă
Joacă hora laolaltă
ŞI în fiecare țară
Face farmece vioara
Când ajunge trenu-n gară
Parcă n-a ieşit din țară
Parcă-a mers, fără să iasă
De acasă pân-acasă
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
Chişinău – Bucureşti
MeRge iute, merge bine
TRenu' legănat de şine
Dar nu poate să-nțeleagă
PRin care țară aleargă
ȚAră veche, țară nouă
Parcă-i una, parcă-s două
Ba aparte, ba-mpreună
Parcă-s două, parcă-i una
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti? 48
Chişinău – Bucureşti
Hey how! Let's go!
Folklore and Rock'n'roll
Pleacă trenul! Unde eşti?
Chişinău – Bucureşti
Autores
Vasile Advahov, Vitalie Advahov, Andrei Cebotari, Mihai Gîncu, Roman Iagupov, Sveatoslav Staruș