Albania · Basilea 2025
"Zjerm" de Shkodra Elektronike, Eurovisión 2025
En español, "Fuego"
Resultados
Actuó en 12º lugar
Actuó en 26º lugar
De qué habla
Pide imaginar por un momento un mundo sin soldados ni huérfanos, sin basura en el mar y con libertad de expresión. Entre imágenes de fuego y danzas tradicionales, el dúo reza por un corazón limpio y canta a la tierra donde nació.
Letra
Në këtë minutë, në këtë çast no paranoia
Pas shiut, e ylbertë duket bota
Nëpër rrugë asnjë ambulancë
Kurrkush s'të flet me arrogancë
Edhe sot na thanë
Që s'prishet koha
Përfundova nën ujë
Kurrë s'mu tha goja
Imagjino një minut
Pa ushtarë
Pa jetimë
Asnjë shishe në oqean
Naftës i vjen era jargavan
Lirinë e fjalës
Ta mëson shkolla
Krijo në mua një zemër t'pastër
Në natën time, të dërgoj dritën
Aman miserere
Aman miserere
Në zemrën time
Në zemër teme
Ky minutë do të vazhdojë
Njerëzit e mirë
Njerëzit pa emër
Kërcejnë valle në shpirt
Jarna ne ti toka ime
Ku kam lindë s'do të harroj
Jarna ne ti bota ime
Vazhdo më shndrit, shndrit, shndrit...
Zjerm
Bjer mbi vallet tona tribale
Që ushtrojnë sa orteku kur bjen n'male
Zjerm
Njerëzit pa emën e njerëzit e dlirtë
Njësoj kputen e bijnë
Si shtatë thika që t'ngulen n'shpirt
Zjerm
Këtu flen deti, rana e hana
E yjet s'i shohim se yjet na i shkelë kamba
Kur ecim n'jerm
Zjerm
Jena t'untë për flakë e dritë
E t'kërkojmë
N'kyt terr që s'pranë tuej Shndritë
Krijo në mua një zemër t'pastër
Në natën time, të dërgoj dritën
Aman miserere
Aman miserere
Në zemrën time
Në zemër teme
Ky minutë do të vazhdojë
Njerëzit e mirë
Njerëzit pa emër
Kërcejnë valle në shpirt
Jarna ne ti toka ime
Ku kam lindë s'do të harroj
Jarna ne ti bota ime
Vazhdo më shndrit, shndrit, shndrit...
Autores
Beatrice Gjergji, Kole Laca