Diana

Elsa decide comprar una diana para ensayar su número de lanzamiento de cuchillos con el fin de incluirlo en su nuevo programa de televisión. Además, los celos de ésta van en aumento cuando descubra que no es la única con la que Paul mantiene relaciones. Mientras, Dandy acude a casa de los Mott para intentar convencerlas de que éstas le revelen sus secretos más íntimos, declarando después el amor que profesa a ambas, aunque una incrédula Dot se mostrará reticente a confiar en su persona.