Antes y después

La división trabaja para resolver un homocidio brutal que resulta ser más complicado de lo esperado. Raydor lucha por ganarse el respeto de sus colegas, mientras también intenta supervisar a Rusty las veinticuatro horas del día. Los cambios dentro del departamento pueden ser más de lo que Provenza puede aceptar.