Luxemburgo · Londres 1960
"So Laang We's Du Do Bast" de Camillo Felgen, Eurovisión 1960
En español, "Mientras estés aquí"
Resultados
Actuó en 3º lugar
De qué habla
Una declaración de amor sencilla y fiel: mientras la persona amada esté cerca, nada puede ser más bonito. Aunque ella se marche lejos hacia el norte, él seguirá pensando en ella.
Letra
So laang we's du do bast,
so laang's du mir no bast,
so laang wéi méng Aen, dëch nëmmen gesin,
so laang we's du hei bast, so léiw an so trei bast,
so laang kann fir mëch ët näischt Schéineres gin.
Kuck all méng Gedanken,
si wanken, si schwanken,
si sin stéits bei dir, an ech kann nët dofir.
So laang we's du do bast,
so laang's du mir no bast,
so laang kann fir mëch ët näischt Schéineres gin.
Wann's de heino och fort gees,
fir ëmmer no Nord gees,
dann solls du nët mierken méng heemelëch Träin.
An wann's du géif's froën,
dann misst ech gestoën
so laang we's du do worst,
so laang wor ët schéin.
Et as so am Liewen: 't geet monsches doniewen,
all Stonnen déi schéin, vill ze séier verbléin.
Wann's du dann no Nord gees,
gleew mir, wann's de och fort gees,
so laang we's du do bast, so laang wor ët schéin.
Autores
Henri Moots, Jean Roderès