Países Bajos · Londres 1960
"Wat Een Geluk" de Rudi Carrell, Eurovisión 1960
En español, "Qué suerte"
Resultados
Actuó en 10º lugar
De qué habla
Un enamorado se siente afortunado de formar parte del mundo, con su primavera, sus pájaros, sus flores y sus animales, y atribuye toda esa alegría a la persona que quiere. Reconoce con humor que solo sabe expresarlo con las frases de amor más gastadas, pero la culpa es de ella por ser tan encantadora.
Letra
Wat een geluk
dat ik een stukje van de wereld ben,
dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
en dat ik mee mag doen met al wat leeft,
en mee mag ademen met al wat adem heeft.
Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn
en dat er vruchten, vlinders,
veulens, vogels, vissen zijn
en al die blijdschap komt enkel door jou
omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je hou.
Als je mij dan vraagt:
"Is dat afgezaagd?"
zeg ik ja, maar ik zaag toch nog even door.
Ach, wat moet ik nou, want ik hou van jou
en daar heb ik doodgewoon geen woorden voor?.
Ik heb alleen maar het vertrouwde
"Schat, ik hou van jou"
Het "Hartendief, ik heb je lief"
en het oude "Blijf me trouw".
Ik vind het zelf ook wel erg primitief,
maar waarom ben je dan ook zo lief?.
Wat een geluk
dat ik een stukje van de wereld ben,
dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
en dat ik mee mag doen met al wat leeft,
en mee mag ademen met al wat adem heeft.
La lala la... la lala la... la lala lalala lalala...
Wat een geluk
dat ik een stukje van de wereld ben,
dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
en dat ik mee mag doen met al wat leeft,
en mee mag ademen met al wat adem heeft.
Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn
en dat er vruchten, vlinders,
veulens, vogels, vissen zijn
en al die blijdschap komt enkel door jou
omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je hou.
Ik heb alleen maar het vertrouwde
"Schat, ik hou van jou"
Het "Hartendief, ik heb je lief"
en het oude "Blijf me trouw".
Ik vind het zelf ook wel erg primitief,
maar waarom ben je dan ook,
oh, waarom ben je dan ook,
ja, waarom ben je dan ook zo lief?.
La lala la... la lala la... la lalalala lalalala...
Autores
Dick Schallies