Las series, además de entretenernos, pueden servir para aprender otros idiomas y Stevan Jovetic, flamante fichaje del Sevilla C.F., lo sabe bien. El futbolista montenegrino de 27 años fue presentado este martes, 10 de enero, en la capital hispalense y durante su primera rueda de prensa sorprendió a los medios que cubrían el acto con su nivel de castellano más que aceptable. Según afirma el propio jugador, consiguió este nivel gracias a la televisión.
Stevan Jovetic, seguidor de 'Los Serrano'
El delantero, que aseguró no haber ha recibido jamás clases de castellano, confesó entre risas que no tendría problemas para comunicarse con su nuevo técnico ni con sus compañeros porque en su país, de pequeño, vio "muchas telenovelas de Sudamérica, y también 'Los Serrano'".
Ficción más internacional
La serie de Telecinco encabezada por Antonio Resines, Belén Rueda y Jesús Bonilla aún ahora es una de las series más exportadas de la televisión española. La versión original de la producción de Globomedia, que fue estrenada en 2003 y se mantuvo en antena durante ocho temporadas, se emitió en más de veinte países, como por ejemplo Polonia, Francia, Finlandia, Uruguay, Chile, Eslovenia, Bosnia, Montenegro, República de Macedonia, Rumania, Rusia, México y El Salvador.
Lo más leído
Además, otros países optaron por producir su propia versión de 'Los Serrano', la mayoría con gran éxito, entre las que destacan 'Os Serranos' en Portugal, 'Il Cesaroni' en Italia, 'Sindelici' en Serbia, 'Eutuxismenoi Mazi' en Grecia, 'Ilk askim' en Turquía o 'Horákovi' en la República Checa.