¿Cuál es su fantasía?

La 118 corre al rescate a una feria del renacimiento y, más tarde, a un edificio de oficinas cuando envenenan a un jefe autoritario. Athena teme por la vida de May cuando se encuentra con un joven trastornado. El tío Buck cuida de Jee-Yun mientras Maddie y Chimney buscan casa. Eddie y Carla preparan a Christopher para su primer baile de la escuela.