Casa ratón

Cuando Jake insulta a Hitchcock y la ética de trabajo de Scully en comisaría, entran por la fuerza en uno de sus casos en un intento de demostrar su valía. Mientras tanto, Amy y Gina ayudan a Rosa a conquistar uno de sus mayores temores, y Holt y Boyle trabajan en el recinto de Nueve-Ocho mientras su estación está cerrada, y Charles se pone celoso del viejo compañero de Jake, que es un oficial en el Nueine-Eight.