¿Estefanía es amante de Rosendo?

Damián, Elisa y Gael, tres niños inseparables, juegan en los campos de La Ermita y se encuentran con Paloma, que quiere jugar con ellos. Mientras, Rosendo besa con pasión a una mujer no identificada y Gabino, el capataz, los ve sin sorpresa. Estefanía, que esa noche recibe en su casa a Rosendo y Alfonsina, va a la fábrica de Rosendo a escoger los chiles para su salsa especial, y Elisa invita a sus amigos a la cena. Alfonsina se niega a que Damián vaya, pero Rosendo lo lleva consigo. Durante la velada los niños trepan a un árbol en busca de un nido y los mayores los hacen bajar. Más tarde, Alfonsina le dice a Augusto que Estefanía lo engaña precisamente con su esposo.