Camila conoce a Pedro en El Talismán

Esteban Nájera pierde en el juego el rancho familiar en Texas y Elvira lo echa de casa. Tiempo después regresa con dinero, jura que ha dejado el vicio y se lleva a Elvira, Camila y Armando a California a buscar un rancho. En El Talismán, Camila está a punto de ser atropellada por Pedro Ibarra, un mexicano que cruzó la frontera para ayudar a su orfanato y que se ha convertido en el capataz de Bernardo Aceves. Bernardo, que acaba de enterrar a su esposa Matilde y culpa a Gregorio Negrete de su muerte, cree que los Nájera vienen de parte de su enemigo. Además descubre que tiene un cáncer terminal. Lucrecia Negrete se insinúa a Pedro, y Mariana, que sigue viéndose a escondidas con Antonio, le anuncia que está embarazada.