Giovanna le cuenta la verdad a Carolina

Giovanna le suelta a Carolina el secreto que llevaba tiempo guardando: su padre, Alex, tiene una aventura con Angel. Fuera de sí, Carolina sale a buscarlos para sorprenderlos juntos y, al llegar a casa, se encuentra con un descubrimiento devastador. Antes, Giovanna impide que su madre, Pia, anule su cita con Carolina, y Pia se desahoga emocionada por los problemas que atraviesa. Fanny, que teme que alguien denuncie el "book rosa", chantajea a Anthony, mientras Larissa recibe por fin la ayuda de Emanoel.