Notificaciones
Parks and Recreation
2x2

'Parks and Recreation' 2x2: La operación de vigilancia (The Stakeout)

Parks and Recreation

Capítulo: La operación de vigilancia

Título original: The Stakeout

Serie: Parks and Recreation

Temporada: 2

Capítulo: 2 (8)

Duración: 22 min.

Fecha primera emisión: 24 de septiembre de 2009

Puntuar capítulo:

-

Sinopsis Guía de episodios

Leslie y Tom descubren que se ha plantado un huerto comunitario en la fosa de Pawnee y acuden juntos a comprobarlo, cuando descubren lo que parece ser una plantación de marihuana. Dispuestos a destapar al autor, montan una operación de vigilancia desde una furgoneta aparcada en la acera de al lado. Leslie pilla primero a Ann y Mark saliendo en su primera cita, que bendijo con reparos tras las preguntas de Ann. Al rato, capta a Andy en el huerto. Aunque en un principio Leslie piensa que Andy es el responsable de la plantación, pronto descubre que Andy no tiene donde vivir y ha estado pernoctando en la fosa todas estas noches.

En el ayuntamiento, Ron se queda inmovil por un ataque de hernia. Nadie sospecha de su actitud inmóvil y hasta el bedel apaga las luces dejándole ahí. Al final es April quien acude a su rescate y le lleva al hospital.

Cuando Leslie y Andy se marchan a comprar algo de comida, dejan a Tom al cargo de la vigilancia. Sin embargo, Tom se queda fuera de la furgoneta e intenta volver a acceder a ella. Ann y Mark vuelven de la cita y llaman a la policía pensando que Tom es un ladrón de coches. Tom acaba siendo arrestado por el oficial Dave Sanderson.

Leslie acude a la comisaría de policía y convence a Dave para que deje en libertad a Tom. Dave acude con Leslie a la fosa y no encuentran rastro de marihuana, por lo que el equipo piensa que Leslie se lo ha inventado para poder espíar a Ann y Mark.

Reparto

Amy Poehler
Leslie Knope
Aubrey Plaza
April
Nick Offerman
Ron Swanson
Chris Pratt
Andy Dwyer
Aziz Ansari
Tom Haverford
Jim O'Heir
Jerry Gergich
Retta
Donna Meagle
Rashida Jones
Ann Perkins
Louis C.K.
Dave Sanderson