The Bridge

Tras el éxito de 'Broen/Bron' en 2011, ficción escandinava que llamó la atención de los mercados internacionales, FX Networks decidió realizar su propia adaptación dos años más tarde. Es así como surgió 'The Bridge', estrenándose el 10 de julio en 2013 con Diane Kruger y Demián Bichir como protagonistas, quienes dan vida a Sonya Cross y Marco Ruiz, respectivamente, una pareja de detectives que se ve obligada a trabajar juntos.

'The Bridge' tiene su punto de partida cuando se descubre el cadáver de una mujer en la frontera entre Estados Unidos y México, concretamente en el puente de las Américas que cruza el Río Bravo que divide El Paso y Ciudad Juárez. En un principio, la investigación se la queda el equipo estadounidense, ya que la muerta parece ser una jueza norteamericana y el coche que dejó el cuerpo provenía de ese lado de la frontera.

Sin embargo, lo que parece un caso relativamente sencillo, se complica en el momento en el que se levanta el cadáver y los agentes descubren que no es el cuerpo de una mujer, sino de dos. Parte del cadáver de la jueza y de una mujer latina no identificada han sido unidos para aparentar un único crimen. Es ahí cuando la detective Cross tenga que pedir ayuda a Ruiz y juntos iniciar una investigación para descubrir quién es la segunda mujer asesinada, quién es el responsable de tan atroz crimen y qué es lo que tienen en común.

Pese a que la serie escandinava en la que se basa fue un auténtico éxito, manteniéndose en antena durante varios años, 'The Bridge' no llamó la atención de los espectadores, protagonizando una importante bajada en la segunda tanda y llevando a FX a decidir no darle continuidad para una tercera parte. Por tanto, la ficción contó con dos temporadas, cada una de 13 episodios.