Un tumor en la cabeza

Los médicos descubren que Kumru tiene un tumor cerebral inoperable y Münevver se derrumba al saber que solo queda hacer felices sus últimos días. El tumor explicaría su cambio de carácter, y Narin, arrepentida de la bofetada, la perdona. Münevver le cuenta a Narin que mató a un hombre para defenderse y que Kumru nació en la cárcel, donde vivió hasta los tres años. Kumru, furiosa al saber que su madre ha revelado su pasado, desaparece del hospital, y después suplica a Narin una segunda oportunidad. Mientras, Emir y Feride reparten comida del comedor social a los ancianos y ella le reprocha que no valora lo bueno que lleva dentro. Semih, harto de que Emir rompa la foto de los dos, le pide que salga de su caparazón, y Cemre, que ahora vende pipas, le anima a romper sus cadenas. Hikmet emociona a Songül con un regalo y recibe la llamada de una presa: Cavidan está muy enferma en la cárcel.