El cumpleaños de Fernando

Los niños preparan con Ana una fiesta sorpresa con cena y obra de teatro por el cumpleaños de su padre, pero Isabela intercepta el recado de Ana y se lleva a Fernando a una cena con gente importante. Ana se presenta en el restaurante, se enfrenta a los guardias y consigue que Fernando deje a sus invitados para volver con sus hijos. La noche de la embajada, Fernando besa a Isabela, aunque luego le pide perdón porque no había besado a nadie desde la muerte de su esposa, cuya enfermedad recuerda con dolor. Los matones de Doroteo dan una paliza a Johnny y Ana se ve obligada a seguir bailando en el Chicago. Fanny huye de Gustavo, Nando le dice a su padre que no quiere ser como él y una pitonisa le predice a Sebastián que su padre se casará con una mujer que baila o con una rubia elegante.