Una noche entera en los separos

En la celda, Fernando le asegura a Ana que no ama a Diego, le cuenta que Estefanía dejó a su hermano porque él le fue infiel y le abre su corazón creyéndola dormida; se besan, pero Ana le dice que fue un error y que no puede perdonarlo. Diego, dolido, se va de la delegación sin sacarlos, deja el pago de la multa a Nicolás y besa a Natalia, que se niega a ser usada para su venganza. Ximena, borracha, está a punto de ahogarse en la piscina y Edith la reanima; Nando le pide a la madre de Ximena que vuelva a México. Enrique, que asumirá la presidencia, le confiesa a Isabela que quiere ver sufrir a Fernando por la muerte de su padre. Además, Jenny rechaza que Johnny sea el padre de su hijo y Nicolás se nota cansado y sin aire.