La fiesta de primavera de Nermin

Mehdi y Zeynep acuden a la fiesta de primavera que Nermin celebra cada año en su granja, donde se encuentran con Faruk, invitado porque Ekrem acaba de cerrar un acuerdo con su padre. Allí ofrecen a Zeynep unas prácticas y la posibilidad de trabajar en Nueva York, y Mehdi rechaza los contactos que Nermin le brinda y se marcha convencido de que ese mundo no es el suyo. Antes, Kibrit llega por sorpresa a casa de los Karaca, el taller vuelve a abrir y Zeynep oye a Mehdi confesar que está enamorado de ella. Cemile y Sultan, con los ahorros de Zeliha, ofrecen dinero a Benal para que se vaya; ella lo rechaza, pero tras hablar con Mehdi se despide y abandona el barrio sin contarle nada del bebé. Faruk besa a Emine, que acaba cediendo, y Meltem presiona a Ekrem por la enfermedad de su hija. Al final, Nermin descubre que su marido la engaña y llama a Zeynep.